Übersetzen Englisch Arabisch على أساس نوع الجنس

relevante Treffer

• gender analysis {Wirt}
  تحليل على أساس النوع الاجتماعي {اقتصاد}
  mehr ...
• apartheid (n.) , {Pol}
  نَزْعَة سِياسِيَّة غَيْر مَشْرُوعَة تُفَرِّق بَيْن الْأَجْنَاس عَلَى أَسَاس اللَّوْن أَوْ الْجِنْس {سياسة}
  mehr ...
• transference from genus to species {lang.}
  النقل من الجنس الى النوع {لغة}
  mehr ...
• transference from species to genus {lang.}
  النقل من النوع الى الجنس {لغة}
  mehr ...
• equitable access to health services {Med}
  تيسير الحصول على الخدمات الصحية على أساس من العدل و الإنصاف {طب}
  mehr ...
• annihilate mankind {to}, {Pol}
  يقضي على الجنس البشري {سياسة}
  mehr ...
• in accordance with
  على أساس كذا
  mehr ...
• by virtue of
  على أساس كذا
  mehr ...
• relying on
  على أساس كذا
  mehr ...
• Ad Valorem {mar.}
  على أساس القيمة {بحرية}
  mehr ...
• according to
  على أساس كذا
  mehr ...
• based on
  على أساس كذا
  mehr ...
• on transactions basis {Wirt}
  على أساس الصفقات {اقتصاد}
  mehr ...
• on the strength of
  على أساس كذا
  mehr ...
• on the grounds of
  على أساس كذا
  mehr ...
• on payment basis {Wirt}
  على أساس المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• on the basis of
  على أساس كذا
  mehr ...
• well-founded (adj.)
  على أساس صحيح
  mehr ...
• ageism (n.)
  تَمْيِيز عَلَى الأَسَاس السِنّ
  mehr ...
• pursuant to
  على أساس كذا
  mehr ...
• to premise on (v.)
  بنى على أساس
  mehr ...
• on accrual basis {Wirt}
  على أساس الاستحقاق {اقتصاد}
  mehr ...
• customer dept {verwaltung.}
  التنظيم على أساس المنتفعين {إدارة}
  mehr ...
• sub-contractual basis {Med}
  على أساس تعاقد من الباطن {طب}
  mehr ...
• cash accounting {Wirt}
  محاسبة على أساس النقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• accrual basis accounting (n.) , {Comp}
  محاسبة على أساس الاستحقاق {كمبيوتر}
  mehr ...
• ad valorem tariff {Wirt}
  تعريفة على أساس القيمة {اقتصاد}
  mehr ...
• ad valorem tax {Wirt}
  ضريبة على أساس القيمة {اقتصاد}
  mehr ...
• cash-basis accounting {Wirt}
  محاسبة على أساس النقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• accrual accounting {Wirt}
  محاسبة على أساس الاستحقاق {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Discrimination on the basis of gender
  التمييز على أساس نوع الجنس
• Structure of employment based on sex
  هيكل العمالة على أساس نوع الجنس
• (e) Gender based violence
  (هـ) العنف على أساس نوع الجنس
• H. Gender-based profiling and discrimination
  حاء - الاستهداف والتمييز على أساس نوع الجنس
• Gender-based violence and sexual exploitation.
  العنف على أساس نوع الجنس والاستغلال الجنسي.
• I. Gender-based violence
  طاء - العنف القائم على أساس نوع الجنس
• Gender-based wage discrimination.
  التمييز في الأجور على أساس نوع الجنس.
• Gender-based career choice.
  اختيار المسار الوظيفي على أساس نوع الجنس
• There is no discrimination based on gender.
  ولا يوجد تمييز على أساس نوع الجنس.
• 1) Expanding the Scope of Prohibition of Gender-based Discrimination
  '1` حظر التمييز على أساس نوع الجنس